【わたしが日常英会話ができるようになるまでにやった学習のすべて。その④】

リアル英会話で練習したくっても英語を話す人は周りにいないし、ましてやネイテゥブスピーカーなんて見当たらないのがわたしの街の悲しいところ。

そこで私が思いついたのが、英語と日本語のランゲージエクスチェンジでした！

でもこれが、ちょっとした恐怖体験だったんですよ（汗）。

英会話のチャンスが無いならランゲージエクスチェンジが役にたつ。

私の初めてのランゲージエクスチェンジ体験

私がはじめてネットを使ってランゲージエクスチェンジをしたのは、10年くらい前の話・・。

当時もスマホのアプリとか既にあったかもしれないけれど、私は全然そういう知識がなかったから、パソコンでそういうサイトを使ってました。

どんなサイトだったかは正直忘れたけど、学びたい言語がおたがいにマッチする人のリストから相手を選んでメッセージをやり取りするっていう基本的な構造は同じ。

たまに行く海外旅行以外では、ほぼ初めて独学でやってきた英語を使う場面だったから、簡単な文章でも自分でつくって送って、相手から返信をもらえた時はすごく嬉しかったな〜＾＾

「英語つかえてるよアタシ！」って気がして＾＾

ランゲージエクスチェンジは危険じゃない。でもちょい怖い体験談もあり

「ランゲージエクスチェンジって、なんか怖いかも・・」っていうイメージを持ってる人、います？

まあ、いまどきマッチングアプリとか普通みたいなので大分そんなイメージは減ったかもだけど。

実際、今のアプリだとアプリを通してのメッセージのやり取りになるから、直接ラインやらメールアドレスなどを教えたりしないですよね。

自分の個人情報を話し過ぎなければ、キホン怖いことは起きないので大丈夫。

じゃあ怖くないじゃん！ってことなんだけど・・

でも私は一度だけ軽く背筋がゾッとする体験があって。

ちょこっとそれ書きますね。

その当時、北米に住んでいる20代くらいの女性とよくメッセージをやり取りしてたんですよ。

その人のアイコンは、青いクッキーモンスターのもじゃもじゃ帽子をかぶった後ろ姿で、金髪のロングヘアが印象的。
きっと美人さんなんだろな〜って感じの人で。

でその後、私がそっち方向に留学をしてた時期にも、メッセージのやり取りはたーまに続いてて。

どこに住んでるか詳しくは気にしてなかったんだけど、あるとき、実は同じ街に住んでるってことがやり取りしている中でやっと分かったんですよね。

「えっ！？」ってオドロキと同時に、今度会いたいね〜。って話になるよね、やっぱり。

ワオ。縁があるーって思いました。

それからしばらくして、あるときメッセージをくれてたので確認してみると、アイコンの写真が変わってたんですよ。

クッキーモンスター帽子の後ろ姿だったのが正面の写真に変わってたんだけど、顔がヒゲもじゃのイカつい男だったの・・・・！

ニヤって笑ってるの！

うんギャ〜っ！！！

・・・ってなるよね〜！？

女子ならこれ、けっこう怖いよね！？

ホントあのときは背筋ゾッとしたよ〜〜。。（汗）

金髪美女って思ってたのに、実はヒゲもじゃのニヤけたイカツい男だったっていう・・。

あの金髪はヅラ！？

いや〜、コレもし会ってから気づくパターンになってればと思うと、恐ろしすぎるわ！

会ってなくて良かったぁ。

・・ってなこともあるので、もし会うことがあればみなさんも気をつけてね〜。

そういえば英語って、言葉遣いで男女が違いがあまり無い言語だよねえ。

日本語だとなんとなく語尾とかに違いがある場合が多いけど、英語はね、良くも悪くもボーダーレスですわ。

ランゲージエクスチェンジで学べることは、ある

まあ、ちょい怖な結末もあった私の初のランゲージエクスチェンジ体験ですが、学べたことは結構大きかったよ。

やっぱ、教科書に載ってない言い回しがバンバン出てくるのが一番「ほ〜っ！」ってなったポイントかな。

「リアルではこうやって言うんだ〜」って感嘆の感情とともに体験すると、やっぱり覚えやすいですよね！

ランゲージエクスチェンは結局、英語習得に役に立った？

ランゲージエクスチェンジをして、それが英会話ができるようになる度合いにどれくらい貢献したか？ってことですが。

実際のところ、これだけでかなり上達した！と言いえないかな。

っていうのも、メッセージのやり取り＝ライティングのスキルだけ。なので。

英会話は、総合力だし、スピーキングとかヒアリングが主ですからね。

絶対量が足りないのも、大いにアリ。

でもでも、スピーキング力にはライティング力が関わっているところも大きいです。

なので、英会話力のサブ的な向上方法と考えると、良い方法だったと思います＾＾

ランゲージエクスチェンジに限りませんが、さまざまな方法で総合的に学習をした結果、英会話力が上がる。っていうイメージですよ。

そのなかの一つとして利用するには、良いツールだと思いますよ。

おすすめランゲージエクスチェンジアプリ,サイトは「Hello Talk」

いま私がスマホで使っているアプリは、『HelloTalk』というものです。

英語以外にも多くの言語でエクスチェンジできるし、世界中の登録者数がけっこう多いので、条件や気があうお相手も見つかりやすいですよ。

ここには「タイムライン」というフィードがあり、自分が興味ある人の投稿が見れるようになっています。
写真も載せられるので、インスタグラムを想像すると分かりやすいかも！

そこにコメントが入れられるので、特定の相手を決めてしまわなくても、みんなとやり取り出来るのが良いところ。

他にも、メモ帳や翻訳機能など、かなり機能面では充実してると思うので、私のいまのイチオシは『Hello Talk』ですね。

他に良さそうなのがあれば、教えてくださいね！